Depuis que j’ai lu La Vingtième Épouse écrit par Indu Sundaresan, qui bien que se déroulant dans un tout autre pays parle en partie de la vie des femmes dans un harem, je me suis trouvé une passion pour le sujet. En toute franchise, je n’aimerais pas être à leur place, mais je trouve cela tout de même fascinant. C’est une culture tout à fait différente. Le Harem est un endroit à part, avec ses règles et son fonctionnement, ses intrigues et ses jeux de pouvoirs, ce que Katie Hickman montre très bien à travers ce récit. Si bien que je me suis sentie transportée à la fin du XVIème siècle à Constantinople en compagnie de toutes ces femmes. C’est un peu comme si nous, lecteurs et lectrices, nous y étions sans pour autant bouger de notre canapé. De plus, c’est un livre très bien documenté qui mêle habilement le réel et la fiction et qui dépeint une histoire très touchante et très belle. Une histoire et ses personnages qui vous restent en tête dans la journée lorsque vous ne le lisez pas.

En parlant de personnages, je dois dire que je m’y suis vraiment attachée. Plus à ceux qui font partie de l’Histoire que de notre époque d’ailleurs, car le roman alterne entre le récit de Célia et celui d’Elizabeth, qui elle, mène des recherches universitaires de nos jours. Ces personnages, donc, m’ont tellement touchée que j’ai eu du mal à refermer le livre, je ne voulais/pouvais pas les quitter « comme ça ». Ce sont eux, peut-être même plus que l’intrigue en elle-même (qui est pourtant passionnante, je le répète), qui m’ont happée, m’ont fait plonger dans l’histoire mais aussi l’Histoire. Ils sont si vivants, si uniques. Les « méchants » ne sont pas que méchants, ils ont une réelle personnalité qui fait qu’on les comprend, eux aussi.
La fin me chagrine un peu car on ne sait pas vraiment ce qu’il advient de certaines personnes, mais j’ai bon espoir d’en savoir un peu plus car c’est apparemment une trilogie, dont le deuxième tome (la suite donc) est déjà sortie en anglais (The Pindar Diamond). J’espère donc qu’elle arrivera vite en français que nous puissions ainsi avoir des réponses à nos questions !

Tout cela servi par une écriture magnifique, tellement fluide qu’elle permet au lecteur de se plonger très facilement et sans retenue dans le livre. Le seul petit bémol à noter, et je dis bien que c’est le seul, c’est l’absence d’information sur la hiérarchie dans les harems. Quand j’ai commencé à le lire, je n’avais aucune source d’information à proximité, j’étais donc un peu embrouillée, même si le petit récapitulatif de personnes présentes dans le livre m’a beaucoup aidé à ne pas trop me perdre. Un début confus donc, mais qui ne doit surtout pas vous décourager, un petit tour sur Wikipedia et tout est pour le mieux !

En conclusion, un livre qui me laisse des étoiles plein les yeux. Complètement sous le charme, je ne peux que vous le conseiller : dépaysant, passionnant et instructif. C’est une lecture vraiment plaisante qu’il serait dommage de manquer !

Ce petit livre regroupe trois contes très charmants. Le premier est le plus important – rien qu’en nombre de pages. Il raconte l’histoire d’une des Befana et permet de faire connaissance avec ce mythe, mais également avec l’Italie et plus précisément la ville de Venise. Ce premier aperçu de la ville pourra être approfondi avec un dossier sur Venise à la fin du roman écrit de façon très pédagogique – à mon sens.

Un rebondissement que je n’avais pas vu venir m’a agréablement surprise, et même si la fin est plutôt prévisible, j’ai beaucoup aimé cette lecture. Les deux autres sont tout aussi mignons. Une sorcière voulant devenir une fée (inimaginable !) et deux petites grenouilles vivant une aventure qu’elles ne risqueront pas d’oublier …

Bien que les trois contes soient indéniablement destinés aux plus jeunes, cela se ressent, ils sont agréables à lire et ne manqueront pas de vous faire sourire. De plus, je ne suis pas experte dans ce domaine, mais il me semble que les plus jeunes (sachant lire tout de même, est-il utile de le préciser ?) peuvent facilement le lire seuls. Il n’y a pas de vocabulaire très difficile à comprendre et le style est simple.

Au final, ce sont trois contes que je recommande chaudement. Ce roman est parfait pour faire ces premiers pas en autonomie (pas forcément totale mais on fera comme si ! ;) ) ou en lecture accompagnée pour passer un agréable moment entre parent(s) et enfant.

Je sors de cette lecture complètement charmée. Un vrai coup de cœur pour ma part. Pourtant, je n’étais pas très emballée avant de le lire. L’idée développée dans ce livre m’intéressait et j’étais curieuse de voir comment l’auteur allait développer son histoire mais je m’attendais vraiment à quelque chose de bateau. Et ce n’est pas du tout le cas !

J’ai beaucoup aimé la philosophie qui émane du livre. Certes l’amour fait souffrir et conduit parfois à des actes sordides, mais cette souffrance (sans tomber dans les extrêmes) n’est-elle pas nécessaire, n’est-ce pas le prix à payer d’une certaine manière, pour que l’on se rende compte de la chance que l’on a d’aimer et d’être aimé ? Comment se rendre compte des bienfaits de l’amour si l’on n’expérimente pas ses inconvénients ? Ce livre est donc clairement une ode à l’amour. À chaque page lue on se rend compte que l’amour – sous toutes ses formes – est un don exceptionnel.
Ainsi cela m’a révolté de constater que dans ce monde alternatif, les parents s’occupent de leurs enfants par devoir ou obligation et non par amour. De même, que les jeunes adultes se marient ensemble parce qu’il en a été décidé ainsi par une autorité supérieure. C’est un retour en arrière qui nous permet de prendre conscience de l’importance de l’amour dans notre vie quotidienne. Je serais d’ailleurs vraiment curieuse de lire le « Livre des trois S », la sorte de Bible de cet univers effrayant de réalisme.

Les personnages ne sont pas en reste. Loin de là. Ils sont « parfaits », ils conviennent vraiment bien au livre. Lena, l’héroïne, est attachante. Il est très intéressant de la suivre tout au long du livre et de suivre son raisonnement, sa prise de conscience progressive du monde qui l’entoure et des mensonges. Elle ouvre petit à petit les yeux et sort de l’état de léthargie dans lequel tous ses concitoyens semblent être plongés. Alex lui est tout simplement l’homme idéal. En toute sincérité je ne lui trouve aucun défaut … Les personnages secondaires m’ont un peu moins captivée, bien qu’ils aient leur importance dans le récit.

En conclusion, il n’y a vraiment aucune fausse note pour ce livre qui est un coup de cœur. Le style agréable et fluide sert un récit hautement captivant, comprenant des personnages très attachants. Je me pose tout de même une question, le tome 2 qui doit paraitre en février 2012, gardera-t-il les mêmes personnages ou tout en restant dans le même univers il s’intéressera à d’autres personnes ?

Je ne me suis absolument pas ennuyée, mais pour être honnête, j’avais tout de même hâte de le finir pour
passer à une autre lecture … Ce qui n’est pas forcément positif.
Le résumé laisse espérer une histoire des plus intéressantes et fournies. Alors, en effet, il se passe tout un tas de choses. Peut-être même trop, car les différentes actions s’enchainent très rapidement, sans véritable lien entre elles. Chaque partie est comme un tableau, un pan de la vie d’Elminster, et il n’y a aucune articulation entre ces parties. On saute de l’une à l’autre. En conséquence, le jeune homme devient mage en un « claquement de doigt » ou plutôt en 282 pages format poche. Il n’y a vraiment pas assez d’explications à mon goût, notamment sur le processus d’apprentissage de la magie. Ainsi, au verso d’une page il ne sait pas se servir de la magie et au recto il est totalement (ou presque) formé. Vous l’aurez compris, c’est un peu trop pour moi. D’autant plus qu’il est le plus fort de tous – je vous rappelle que trois pages plus tôt il ne savait pas invoquer une flammèche – et gagne ses combats.

Et puis, de toute façon, s’il ne parvient pas à bout de son adversaire, son alliée de choc le fera pour lui. Je caricature, je l’avoue, mais pas tant que ça finalement …

Je n’ai pas eu de personnage coup de cœur, à vrai dire, on ne fait que les survoler, sauf peut être le principal, Elminster, mais je ne lui ai rien trouvé de très attachant. De plus, les personnages apparaissent et disparaissent avant même que l’on ne fasse vraiment leur connaissance. Je dois dire que cela m’a plus embrouillée qu’autre chose, car en plus ils n’ont pas des noms semblables et pas faciles à retenir, par exemple Thrap et Thrate …
Au moins ce livre a l’avantage, outre sa couverture qui est tout de même très belle, de se lire très vite, quelques heures seulement suffisent.

En conclusion, c’est une lecture que je recommande seulement aux personnes connaissant déjà le personnage d’Elminster avant de se lancer dans ce roman, sans quoi il y a peu d’intérêt puisque le sujet – sa jeunesse – est largement survolé pour nous donner seulement les moments clés. Et encore, ses personnes apprécieront ce livre que si elles aiment le style expéditif !

Bien que le début soit assez confus, j’ai été captivé par ce premier tome. Il n’y a pas de véritable mise en place de ce nouvel univers, on est tout de suite plongé dans l’action, ce qui peut se révéler perturbant. En effet, la hiérarchie de ce monde, ses us et coutumes et son mode de fonctionnement diffèrent totalement de ce que nous connaissons nous-mêmes. C’est d’ailleurs là que réside le plus grand intérêt du livre. Le personnage principal, Wallie est un homme « moderne » qui vient de notre société. Il est transposé dans le corps d’un des guerriers de cet autre monde et commence alors pour lui une drôle d’aventure. Il doit essayer de s’adapter à ce monde qu’il considère comme barbare, sans quoi il risque de mourir si l’imposture vient à être découverte. Je ne veux pas trop en dire pour ne pas vous gâcher le plaisir de la lecture, mais vous vous imaginez bien que cela ne va pas être une chose aisée – pour notre plus grand plaisir.

L’histoire se déroule toujours au même endroit, on pourrait donc penser que l’intrigue est statique, mais ce n’est absolument pas le cas. L’auteur à su intégrer tout un tas de péripéties et de rebondissements à son récit.

En toute logique, j’en viens donc à vous parler des personnages. Wallie l’homme moderne-guerrier est le plus attendrissant. Il se bat à longueur de temps entre ses deux personnalités, ses réflexions sur le monde qu’il découvre en même temps que nous sont typiquement celles que nous-mêmes ferions à sa place, j’ai donc très facilement pu m’identifier à lui. Son protégé, bien qu’un peu lunatique, est lui aussi très attachant, à plusieurs reprises il m’a fait sourire. Tous les autres personnages présents dans ce livre- gentils ou méchants - sont recherchés un minimum, cependant je ne préfère pas m’étaler dessus !

La seule chose dommageable dans ce premier tome, ce sont les petites fautes/coquilles que l’on peut trouver. Un mauvais nom, un mauvais mot, et le rythme soutenu de la lecture est cassé. Cela oblige le lecteur à s’arrêter et à relire la phrase ou le paragraphe pour comprendre la réelle signification. C’est donc dommage, mais cela ne m’a pas empêché d’adorer ma lecture !

En conclusion, c’est une lecture que je recommande chaudement. L’intrigue tient le lecteur en haleine, le problème soulevé par cette lecture est pertinent (la différence culturelle entre deux mondes et comment s’y adapter). Les personnages ne sont pas en reste, ils donnent vie au récit. Je vais m’empresser de lire le deuxième tome et j’espère en apprendre un peu plus sur cet univers !